Information according to § 5 Telemedia Act (TMG):

Sodenkamp 13e
22337 Hamburg, Germany

Represented by:

Heye Groß
1st Chairman

Register entry:

Entry in the register of associations.
Registry court: Hamburg District Court.
Register number: VR 17656

Value added tax ID:

Sales tax identification number according to §27 a German sales tax law:

Responsible for the content according to § 55 Abs. 2 of the German RStV:

Heye Groß
Sodenkamp 13e
22337 Hamburg

Here you will find our statutes (in German).


References for the used pictures and graphics

© Photos, unless otherwise stated:
Barbara Focke / Lamar-Reisen, Wildscreen ExchangeAdobe Stock,  Wikicommonspixabay or private.

© Illustrations, unless otherwise stated:
Anna Mandel



Contents of the website

The contents of this website were written with due diligence and by the author’s best knowledge. We can be held liable only by general laws, especially for our own contents acc. § 7 TMG (German law on tele-media) and for external contents acc. §§ 8 – 10 TMG. As a Provider of tele-media we can be held liable for external contents only once we have knowledge of a concrete infringement of law. We reserve the right to change or delete contents of this webpage which are not subject to any contractual obligation.

Links on external Websites

Contents of external websites on which we are linking direct or indirect (through „hyperlinks“ or „deeplinks“) are beyond our responsibility and are not adopted as our own content. When the links were published, we didn’t have knowledge of any illegal activities or contents on these websites. Since we do not have any control on the contents of these websites, we distance ourselves from all contents of all linked websites, which were updated after the setting of the links. For all contents and especially damages, resulting of the use of the linked websites, only the provider of these linked websites can be held liable. If we receive knowledge of illegal contents on these linked websites, we will delete the according links.

Intellectual property rights

All content of this website, especially texts, pictures, images, graphical presentations, music, trademarks, brands and so forth, are subject to copyright laws. The use, reproduction and so on are subject to the individual rights of the respective owner of the copyright or administrator of these rights. If you want to use such content, please let us know and we will establish contact with the respective owner/administrator.

This disclaimer for websites was written by the law office of Viola Lachenmann,


Privacy policy