Source
Telegraph
by Photographer Rory Moore

Diese einmaligen Photos sind in der Strasse von Gibraltar entstanden, wo Grind- oder Pilotwale das ganze Jahr über zu beobachten sind. Doch wegen des hohen Schiffsverkehrs ist das Tauchen in der Strasse von Gibraltar leider sehr eingeschränkt, es braucht dazu Spezialbewilligungen.

Die nachfolgenden Photos wurden anlässlich einer sehr verantwortlich geführten Walbesichtigung mit FIRMM in der Strasse von Gibraltar aufgenommen. Die Grindwale schwammen von sich aus zu unserem Boot, das sie am Geräusch erkannten, und führten uns ihre Babies vor.

* * * * * * * * * *

These pictures were taken in the Strait of Gibraltar, where Pilotwhales can be seen all year round. But due to heavy ship traffic in the Strait, diving is unfortunately very restricted and needs a special permit.
Following pictures were taken in the Strait of Gibraltar during a whale watching trip with FIRMM. The pilot whales recognized the sound of the boat and swam towards us, showing us their babies.

Photos above / obige Photos: © C. Bastin

//