Die Brigitte Bardot hat in schwerem Seegang den beschädigten Ausleger verloren und sieben Angehörige der zehnköpfigen Besatzung wurden aus Sicherheitsgründen an Bord der Steve Irwin evakuiert.

„The crisis with whaling protest ship Brigitte Bardot has escalated with its damaged pontoon falling off in heavy seas and most of the crew evacuated.

Heavy weather forced the evacuation of seven of the ten crew.

The ship’s portside pontoon has sheared off leaving the vessel listing dangerously in five metre swells and 30 knot winds.

Sea Shepherd leader Paul Watson said the Brigitte Bardot had been weighted on one side to balance it after the loss of the pontoon but was still moving under its own steam.

Sea Shepherd flagship the Steve Irwin is a few hundred metres from the stricken ship and has taken aboard the seven crew.

The ships are on their way to Fremantle after a rogue wave damaged the Brigitte Bardot last week.

Capt Watson said he did not think the Brigitte Bardot would sink but it had become “unstable” and therefore the decision had been made to get all but three of the crew off the ship.

“At 1200 Hours (Perth time) The Steve Irwin and the Brigitte Bardot were at 34 Degrees 38 Minutes South and 112 Degrees 21 Minutes East, a position 200 nautical miles from Fremantle, Western Australia and 120 miles off the coast of Western Australia,” Capt Watson said. …“

Source and full article:
http://au.news.yahoo.com/thewest/a/-/breaking/12496475/crew-evacuate-stricken-whale-protest-boat/

Siehe auch: http://www.seashepherd.de/news-and-media/news-120103-3.html

Die Bob Barker schließt im französischen Südpolarmeer zur japanischen Walfangflotte auf

Um 4 Uhr ostaustralischer Zeit des 4. Januar rückte die Bob Barker 190 Meilen nördlich der französischen Antarktisstation Dumont D’Urville mitten in die japanische Walfangflotte ein.

Während sie noch auf der Suche nach dem japanischen Fabrikschiff Nisshin Maru war, stieß die Bob Barker plötzlich unvermittelt auf eines der drei Harpunenschiffe, die Yushin Maru #3. Es scheint, dass die Yushin Maru #3 bisher noch nicht mit der Waljagd begonnen hat, da ihre Harpune immer noch abgedeckt ist. …

Quelle und mehr: http://www.seashepherd.de/news-and-media/news-120103-2.html

//