 |
Blinde
Naturgewalt: der Tsunami hat
unsere Welt verändert:
Karaikal in Indien vor und nach
dem Tsunami. |
Foto:
NRSA |
|
Die Wurzeln der Kontinente
In den vergangenen Jahren sind Ökosysteme
zerstört worden, die vielen Küstenregionen
Südasiens Schutz boten.
Viele der von der Flutkatastrophe betroffenen
Küstengebiete am Indischen Ozean wurden
bis vor wenigen Jahren von uralten Mangrovenwäldern
geschützt, vorrangig in Bangladesh,
Indonesien, Malaysia und Thailand. Mangroven
sind die einzigen Bäume, die im Salzwasser
überleben können - die Wurzeln
der Kontinente in den Ozeanen.
Anfang der siebziger Jahre gab es weltweit
noch rund 160.000 Quadratkilometer Mangrovenwälder.
Hätten am 26. Dezember 2004 in vielen
Regionen diese natürlichen Schutzwälle
zwischen Meer und Land noch existiert, wären
viele Menschenleben gerettet worden. Angaben
von Greenpeace zufolge sind während
der vergangenen 20 Jahre in Südasien
über die Hälfte der Mangrovenwälder
zerstört worden - begründet vorzugsweise
durch den steigenden Verbrauch von Garnelen
in den reichen Ländern des Nordens.
Garnelen sind begehrt und gelten als kulinarischer
Hochgenuss, nur die wenigsten Konsumenten
wissen, dass Garnelenfarmen heutzutage häufig
billiger produzieren als Hühnerfarmen.
Um die steigende Nachfrage zu bedienen,
sind riesige Küstenflächen entwaldet
worden. Anstelle der sensiblen Ökosysteme
wurden industrielle Wasserbecken gebaut,
um Aquakulturen zu züchten, so dass
der Weg für Flutwellen frei wurde,
die jetzt mit voller Wucht die Küstenzonen
erreichen konnten.
Auch in deutschen Küchen werden immer
häufiger Garnelen verarbeitet, aus
Tiefkühlpackungen oder frisch vom Markt,
auf dem Grill oder in Reistöpfen. Durch
einen Fang auf offener See könnte der
steigende Verbrauch uniformer, großer
und billiger Garnelen nicht mehr gewährleistet
werden, denn die wild wachsenden Bestände
sind drastisch zurückgegangen. Hingegen
können am Boden von intensiv genutzten
Zuchtbecken auf nur 5.000 Quadratmetern
etwa 500.000 Garnelen wachsen. Deutschland
hat 2004 rund 30.000 Tonnen der schmackhaften
Meerestiere importiert, größtenteils
gezüchtete Warmwassergarnelen aus Thailand,
Bangladesch und Indien.
Vielen der multinational operierenden Produzenten
sind die Menschen, die in den Küstenregionen
dieser Länder leben, ebenso gleichgültig
wie der Zustand lokaler Ökosysteme.
Wenn eine Garnelenfarm auf Grund von Krankheiten
oder Verschmutzungsproblemen schließt,
haben die Eigner längst einen ausreichenden
Gewinn verbuchen können, um an anderer
Stelle neu anzufangen. Wieder einmal waren
es am 26. Dezember nicht die Konsumenten
in den reichen Ländern oder die transnationalen
Aquakultur-Unternehmen, die den höchsten
Preis für ökonomischen Raubbau
an der Natur zahlen mussten - es waren die
Bewohner kleiner, verarmter Fischergemeinden.
Menschen, die in den unterentwickeltsten
Regionen Asiens lebten. Erst wurde ihre
Umwelt zerstört, dann starben sie in
den Fluten.
Andreas Boueke/Freitag
www.freitag.de/2005/01/05010403.php
UN:
Natural and Man-made Disasters Threaten
Stability of Small Island Developing States
Vulnerability to natural and man-made disasters
including tsunamis and cyclones is among
a range of emerging issues challenging the
health and wealth of the world's small island
developing States. Other issues include
pollution and discharge by ships in the
Caribbean, over-fishing in the Pacific and
the rising tide of household and other forms
of waste on the Atlantic and Indian Ocean
islands.
Some small islands, such as the Comoros
in the Indian Ocean, are also facing serious
freshwater shortages partly as a result
of contamination and over exploitation.
Unique animal and plant species are also
under threat from habitat clearance and
the introduction of alien, invasive species
from other parts of the world. Dominica
and Puerto Rico in the Caribbean are small
islands with high levels of potentially
damaging invaders.
These are among the findings from reports
released today by the United Nations Environment
Programme (UNEP) in advance of an international
meeting on small island developing States
(SIDS) taking place 10 to 14 January in
Mauritius (see note to editors). The reports
were written before the devastating tsunami,
which hit coastal areas and small islands
in the Indian Ocean on 26 December 2004.
Klaus Toepfer, UNEP's Executive Director,
said: "The tidal wave, with its appalling
loss of life, reminds us in grim and stark
terms of the vulnerability of coastal communities
to natural disasters including small islands.
Clearly, it is the suffering of the people
and their urgent need for food, shelter,
medicines and clean and sufficient drinking
water that must be our number one priority."
"But when these essential needs are
met, attention will turn to reconstruction
and the impact of the tsunami on precious
and economically important habitats such
as coral reefs and mangroves as well as
facilities such as chemical plants. UNEP
is already working closely with the Governments
affected and has deployed staff in several
countries including Thailand, Indonesia
and Maldives", he said. Specific requests
have so far come from Indonesia, which has
asked UNEP to establish an environmental
crisis centre, Maldives, which has requested
emergency waste management assistance and
impact studies on coral reefs and livelihoods,
and Sri Lanka for environmental impact assessments.
Eye-witness accounts indicate that some
small islands have been heavily affected
by the tidal wave. For example, reports
given to UNEP by experts in the Ministry
of the Environment and Natural Resources
in Seychelles, suggests that corals recovering
from a major bleaching event in 1998 have
suffered badly. "Juvenile fish death
was high as these were thrown onto dry land
by the tsunami. Some mangrove ecosystems
were also affected", they say.
High on the agenda in Mauritius will be
the need for a tsunami early warning system
for the Indian Ocean mirroring one that
has been in existence for some 50 years
in the Pacific. Mr. Toepfer said several
Governments had requested UNEP's assistance,
in collaboration with other United Nations
bodies, to begin working on a feasibility
study for such a network.
"The international community is rising
to the challenge of this appalling catastrophe.
Let us hope that this spirit of solidarity
with the victims and their families can
be carried on beyond this tragedy, so that
the existing and emerging environmental
threats to small islands outlined in these
new reports can also be tackled with the
degree of urgency they too deserve",
he added.
The reports have been produced by UNEP's
Division of Early Warning and Assessment
and UNEP's Global International Waters Assessment
based at the University of Kalmar, Sweden.
The reports make it clear that, in terms
of vulnerability, SIDS represent a special
category of countries.
This vulnerability is as a result of their
often remote locations, small and fragile
economies based on tourism and a small number
of exports, heavy dependence on fossil fuel
imports and limited availability of natural
resources including land and water. In addition,
many of these islands are low lying making
them vulnerable to rising sea levels, storm
surges and dramatic weather events like
the Indian Ocean tsunami. Climate change,
with its anticipated increase in extreme
weather events and rising sea levels, is
set to aggravate the problem.
The case of Grenada in the Caribbean highlights
the threat. In September 2004, the island
was hit by hurricane Ivan. Nearly 90 per
cent of houses were damaged along with schools,
hospitals and infrastructure such as roads.
The banana industry was demolished and over
90 per cent of the forest lands and watersheds
are stripped of vegetation. Total costs
have been estimated at $3 billion or more
than double Grenadas gross domestic product.
According to estimates by Munich Re, one
of the world's biggest re-insurance companies
and member of UNEP's Finance Initiative,
weather-related disasters are on the rise.
In the first 10 months of 2004, insured
losses amounted to some $35 billion -- the
largest loss ever -- with uninsured losses
some $90 billion.
While tsunamis have emerged as a massive
new threat to the region, the reports highlight
others.
Waste
One of "the most critical issues for
the States in the region is the growing
problem of solid waste", say the reports.
Impacts include pollution of precious groundwater,
surface waters and wetlands, degradation
of coastal environments including coral
reefs and tourist attractions such as beaches.
Poor disposal of waste, especially containers,
is also generating increased risk of malarial
infections especially in Madagascar and
the Comoros. The containers, ranging from
old plastic bags to paint tins, accumulate
rainwater, which is an ideal breeding ground
for the disease-carrying insects.
Both Mauritius and Seychelles have developed
organized waste management schemes. Mauritius,
for example, has established recycling facilities
for materials including paper, glass, textiles,
precious metals and plastics. Nevertheless,
both these countries still have significant
problems.
In the Comoros, collection and disposal
of waste is "virtually non-existent
and are often found scattered throughout
the city and in both public and village
areas", say the experts.
In Madagascar, only 6 per cent of rubbish
and wastes are routinely collected. Over
half the population dispose of their waste
"anywhere convenient" including
on or near beaches and in mangrove swamps.
Shipping
Shipping in the Caribbean is emerging as
a key pollution issue along the coastlines
of many islands on busy maritime routes,
such as between the Atlantic Ocean and the
Gulf of Mexico. Other factors contributing
to this high density of shipping are the
presence of major oil producing and exporting
countries within the wider Caribbean such
as Colombia, Mexico, Trinidad and Tobago,
the United States and Venezuela.
Most of the islands in the region are also
heavily dependent on oil imports themselves
with 90 per cent of the energy used in the
region derived from crude oil. The region
is also an increasingly popular cruise ship
destination with 14.5 million cruise passengers
visiting Caribbean ports in 2000, up by
47 per cent from 1995. Nearly 60 per cent
of the world’s cruise
ship passengers visit the Caribbean.
It is estimated that a typical cruise ship
with 3,000 passengers generates each day
between 400 and 1,200 cubic metres of watery
waste including drainage from dishwashers,
laundry, showers and washbasins along with
grease, medical and dental waste.
An estimated 70 litres of hazardous waste,
including photo processing chemicals, paints,
solvents, laser printer cartridges, nickel
cadmium batteries and dry cleaning fluids,
are also generated each day.
Shipping can damage the environment as
a result of accidents in which oil and other
wastes are released or as a result of irresponsible
actions by ship owners and captains.
Apart from oil, other wastes including
sewage, plastics, paper, glass, toxic substances,
such as the anti-fouling paint tributyltin
(TBT), are entering the waters of the Caribbean
with impacts on people, wildlife, coral
reefs and scenic beauty that attract tourists
in the first place.
Over Fishing
"Unsustainable exploitation of fish
is universal throughout the region",
say the researchers who cite various factors
including lack of regulation of subsistence
fishing and western-style fisheries management
for some of the harm.
Fish is a critical part of the diet of
many Pacific islanders with consumption
on Kiribati as high as 200 kg per person
annually.
A similar picture emerges across the region
with subsistence fishing accounting for
95 per cent of the catch in the Northern
Marianas, 94 per cent in Samoa, 90 per cent
in the Federated States of Micronesia and
in the Solomon Islands and also 90 per cent
in Niue.
Vanuatu is a case study of where over fishing
has resulted in a sharp decline in catches.
Here the catch has declined from 90,000
tonnes in 1999 to less than 30,000 in 2001.
In some islands the decline in coastal
and reef-living stocks has forced many islanders
to switch to often imported less nutritious
foods such as mutton flaps, turkey tails,
tinned fish and corned beef, resulting in
a "deterioration of health and increases
in non-communicable diseases".
The demand for fish products, including
sea cucumbers, shrimp, oysters and seaweeds
in South-East and East Asia, is likely to
intensify the pressure on Pacific island
marine resources unless action is taken
to make fishing more sustainable.
Smoking of sea cucumbers, also known as
beche-de-mer, can be particularly damaging
to local forests with 10 tonnes of wood
needed to smoke one tonne of catch.
Fisheries beyond the coastal waters, for
species such as skip-jack tuna, are considered
to hold significant potential for future
long-term economic development including
providing funds for environmental improvements.
The "Atlantic and Indian Ocean Environment
Outlook 2004"; "Caribbean Environment
Outlook 2004" and "Pacific Islands
Environment Outlook 2004" are also
available at www.unep.org.
"Caribbean Islands: GIWA Regional
Assessment 4" and "Caribbean Sea/Small
Islands: GIWA Regional Assessment 3a";
"Indian Ocean Islands: GIWA Regional
Assessment 45b" and "Pacific Islands:
GIWA Regional Assessment 62" are also
available at www.unep.org
Details on the International Meeting to
Review the Implementation of the Programme
of Action for the Sustainable Development
of Small Island Developing States (SIDS)
taking place in Mauritius 10 to 14 January
2005 are at http://www.un.org/smallislands2005/and
http://www.sidsmauritius2005.mu
http://www.unep.org
Tsunamis
lauern überall
Was in Südostasien geschah, ist grundsätzlich
auch in der Nordsee, im Mittelmeer oder
Atlantik denkbar. Nicht nur Seebeben, auch
Vulkanausbrüche oder ins Meer rutschende
Gesteinsmassen können Monsterwellen
auslösen. Auf den Kanaren studieren
Geophysiker das Risiko.
Die Region des heutigen Europa hat bereits
mehrfach Tsunamis erlebt. Die wohl schlimmste
Flutwelle raste vor 200 Millionen Jahren
über den Kontinent und löste das
größte Massensterben der Geschichte
aus. Drei Viertel aller Lebewesen verschwanden
damals. Erst kürzlich hatten deutsche
Forscher bei Tübingen Spuren der Flutwelle
entdeckt, die so gigantisch war, dass wohl
nur ein Meteorit als Auslöser infrage
kommt.
Heute ist von der Katastrophe nur noch
eine etwa 20 Zentimeter dicke, ungewöhnliche
Gesteinsschicht übrig - doch sie enthält
nach Meinung des Tübinger Geologen
Michael Montenari den Hinweis darauf, dass
ein Meteorit aus dem All die Welle auslöste.
"Die Tsunami war wahrscheinlich 1000
bis 1200 Meter hoch und drang bei Tübingen
bis zu tausend Kilometer tief ins Landesinnere",
sagte Montenari SPIEGEL ONLINE. Die Energie
eines Vulkans oder eines Seebebens reiche
dafür bei weitem nicht aus. Erst ein
Beben der Stärke 20 hätte eine
solche Welle auslösen können,
erklärte Montari. Für solch starke
Beben fehlten auf der Erde jedoch die physikalischen
Voraussetzungen.
Nicht nur Meteoriten, auch Vulkane bilden
ein Tsunami-Risiko. Die Gefahr lauert nach
Meinung einiger Wissenschaftler auch auf
den Kanarischen Inseln, einem beliebten
Urlaubsziel vieler Westeuropäer. Der
Katastrophenforscher Bill McGuire, Direktor
am Benfield Hazard Research Centre in London,
warnte vor einigen Wochen vor Tsunamis,
die von der Insel La Palma bis an die Ostküste
der USA rollen könnten.
Laut McGuire droht die Westflanke des Cumbre-Vieja-Vulkans
auf La Palma wegzurutschen - im schlimmsten
Fall würden 500 Kubikkilometer ins
Meer stürzen. Die Folge wäre eine
angeblich 900 Meter hohe Welle, die zuerst
die Nachbarinseln und nach einer Stunde
Nordafrika erreichen würde. Südeuropa
würde nach etwa sechs vier Stunden
von einer zehn Meter hohen Welle getroffen,
über die Ostküste der USA könnte
nach neun bis zwölf Stunden eine 20
Meter hohe Welle hereinbrechen.
Ein weiterer potenzieller Tsunami-Auslöser
thront auf Teneriffa, der Nachbarinsel von
La Palma. Am 3718 Meter hohen Teide, Spaniens
höchster Berg, drohen ebenfalls, große
Erdmassen abzurutschen. "Der Teide
hat schon gewaltige Flankenstürze erlebt
und gehört deshalb zu den Tsunami-Kandidaten",
sagte Birger Lühr vom Geoforschungszentrum
Potsdam
Auch im Mittelmeer müsse mit Tsunamis
gerechnet werden, erklärte Lühr,
denn dort gebe es starke seismische Aktivitäten.
Risikoreich seien die Regionen nördlich
von Algerien und Marokko, nördlich
von Sizilien und um Griechenland. Nicht
jedes Beben löse aber eine gefährliche
Welle aus. "Entscheidend sind die Mechanik
des Bebens und eine ausreichend hohe Wassertiefe."
Nur bei einer schnellen Auf- beziehungsweise
Abwärtsbewegung des Meersbodens könne
eine Tsunami erzeugt werden. Ob die Welle
tatsächlich Schaden anrichtet, hänge
von der Topografie der Küste ab. Bei
felsiger Steilküste sei eine Welle
eher ungefährlich.
Ein Tsunami-Warnssystem wie im Pazifik gibt
es laut Lühr im Mittelmeer und um die
Kanarischen Inseln nicht: "Das Risiko
ist aber auch nicht vergleichbar mit der
Pazifikregion."
Treffen kann es Europa gleichwohl, und
zwar ähnlich hart wie Südostasien
am Sonntag. In der Flutwelle von Lissabon
starben im Jahr 1755 Zehntausende Menschen.
Als Ursache des schweren Bebens gilt der
Zusammenstoß der afrikanischen und
der eurasischen Platte im Bereich von Gibraltar.
Selbst in der Nordsee wurden schon Monsterwellen
beobachtet. Auf der Insel Föhr habe
vor mehr als hundert Jahren eine große
Welle Schäden angerichtet, sagte Lühr,
vermutlich eine Tsunami. Eine mögliche
Ursache könnten Masseverschiebungen
auf dem Meeresboden gewesen sein, vermutet
der Erdbebenexperte.
Vor 8000 Jahren erschütterte die so
genannte Storegga-Rutschung die norwegische
Küste. Damals brachen unter Wasser
Tausende Kubikkilometer vom Kontinentalhang
ab und rutschten in die Tiefe. Die vermutliche
Folge: eine Tsunami. Als Ursache für
das Abrutschen der Erdmaßen gilt ausgetretenes
Erdgas. Das im Meeresboden lagernde Gas
war offenbar als Blase aufgestiegen und
hatte die Bodenschichten destabilisiert.
Der Potsdamer Forscher Lühr hält
Deutschland trotzdem für relativ Tsunami-sicher:
"Solche Phänomene sind recht selten
und stark von der Wassertiefe abhängig."
Seismisch aktive Zonen wie im Mittelmeer
gebe es an den deutschen Küsten zum
Glück nicht.
Holger Dambeck
www.spiegel.de
Das
blinde Wüten der Kräfte
Zwei Schiffe sind unterwegs auf einer mörderischen
See. Das vordere verschwindet in einem Wellental,
das hintere Boot erwartet das Hinabschlagen
der Tsunami-Woge, deren Gewalt der japanische
Maler Hokusai noch verstärkt, indem
er die dahinter liegende Wolke wie einen
weißen Schatten der sich aufbäumenden
Wassermassen erscheinen lässt. "Die
Große Welle", so der Titel des
Bildes, sie schlägt zu - in der Realität
wie am Sonntag in Südasien, immer wieder
aber auch auf den Leinwänden der Malerei
und des Kinos oder in der Literatur.
Der Mensch inmitten einer feindlichen Natur,
dieses prekäre Verhältnis zeigt
das auf Holz gemalte Bild von Hokusai (1760
bis 1849), der sich inmitten der Isolation
der Shogun-Zeit unter anderem von niederländischen
Landschaftspanoramen inspirieren ließ
und die japanische Malerei revolutionierte.
Zweifellos ist "Die Große Welle"
ein Bild des Schreckens, aber auch eines
der untergründigen Harmonie und Ent-
sprechung: Der Fudschijama im Hintergrund
wird nachgeformt im Kegel der vordersten
Woge, wie Wellen sind auch die Boote geformt,
deren gelassene Besatzungen sich darauf
vorbereiten, auf der anderen Seite der Wasserfront
wieder hervorzustoßen - Yin und Yang,
das Gleichgewichtsprinzip der fernöstlichen
Philosophie, sie stiften das Kraftfeld für
das Gemälde.
"Entsetzt, bestürzt, seiner Sinne
nicht mächtig, über und über
blutend und zitternd, sagte Candide sich:
Wenn dies die beste aller möglichen
Welten ist, wie müssen dann erst die
anderen sein?" - wie anders als der
japanische Meister, wie radikal aus dem
Gleichgewicht gestoßen antwortete
ein europäischer Philosoph und Schriftsteller
auf die Verheerungen der Natur, nachdem
1755 ein Erdbeben Lissabon zerstört
hatte.
In seinem "Candide" rechnet Voltaire
ab. Mit dem Bild des guten Gottes, der doch
wohl eher ein gewissenloser Weltenzerstörer
sein müsse, wenn er solche Katastrophen
zulasse - und mit der Natur selber, de-
ren Seelenlosigkeit und Unvernunft er die
Rationalität der Aufklärung entgegenstellte.
Das Erdbeben von Lissabon erschütterte
im Wortsinn die Grundfeste der europäischen
Philosophie, die mit Leibniz an einem universalen
Heilsplan festhielt. Mensch und Natur, der
Geist und das Numinose wurden mit einem
Mal zu verfeindeten Lagern, die sich im
erbitterten Überlebenskampf gegenüberstehen.
In unserer Zeit ist es das Kino, das diesen
Kampf am spektakulärsten, aber mitunter
auch am realistischsten nachzuvollziehen
vermag. "The Day After Tomorrow"
nannte Ro- land Emmerich seinen Film, der
Voltaires Gegensatzpaar zwischen Vernunft
und Natur wieder aufnimmt, aber neu interpretiert:
Auch bei ihm ist es eine Tsunami-Welle,
welche unter anderem New York erfasst und
die in eine nie da gewesene Eiszeit mündet
- ausgelöst durch die Manipulationen
einer technisch bis ins Letzte ermächtigten,
aber nicht mehr von den Prinzipien ökologischer
Rationalität geleiteten Menschheit.
Deren geistige Errungenschaften werden in
Form von Büchern am Ende schlicht verfeuert.
Möglicherweise ist darunter auch der
"Candide".
Am Sonntagabend ist "Die Große
Welle" - wenngleich in ganz eigener
Gestalt - in die Realität der Fernsehnachrichten
übergesprungen. "The Day After
Tomorrow", kein besserer Ausdruck falle
ihm ein, bekannte ein deutscher Tourist
im ZDF. Der Film aber sei Fiktion gewesen
- er habe die Realität erlebt. Seiner
Stimme war der Horror anzuhören angesichts
des Sterbens um ihn herum, angesichts der
Zerstörungen und der Erinnerung an
die eigene Flucht vor dem Wasser.
Die Kunst halluziniert diesen Schrecken
herbei - mit beträchtlichem Erfolg
übrigens, wie Frank Schätzings
"Der Schwarm" demonstriert. Und
sie stellt die Frage, wie sich die Menschheit
zum blinden Wüten der Kräfte stellen
soll: mit dem Appell ans Umweltbewusstsein
wie in Emmerichs Film, mit dem Entsetzen
vor dem "da draußen" wie
bei Voltaire, oder mit der Hoffnung auf
Anpassung vor Gewalten, die sich nicht zügeln
lassen wie bei Hokusai. In jedem Fall bleibt
die Natur uns ein Rätsel.
FRANK OLBERT |